Éliane Cascio

Conseil en écriture

Paris 3 Sorbonne Nouvelle

Accueil > Biographie personnelle et entreprise > Ce que n’est pas et ne fera pas votre biographe

Ce que n’est pas et ne fera pas votre biographe

Ni psychologue, ni thérapeute, ni historienne, votre biographe est cependant à votre service pour narrer votre histoire à l’aune de votre perception des événements tels que vous les avez vécus.

Ni psychologue ni thérapeute

Une biographe n’est ni une psychologue ni une thérapeute.
En cela, elle ne pourra pas vous aider à aller mieux.

Il est cependant permis de penser que le fait même de raconter certains événements marquants de votre vie pourrait conduire à une catharsis, à une libération d’émotions liées à l’extériorisation de vos souvenirs douloureux, permettant possiblement de les digérer.

La méthode de travail de la biographe permet une distanciation de ce type d’émotions par la prise en compte d’une temporalité nécessaire au dépassement de ces moments difficiles — distanciation et temporalité qui, elles-mêmes, diffèrent d’une personne à une autre.

Ni historienne

De même, une biographe n’est pas une historienne.
En cela, elle n’arrangera pas la réalité des faits que vous lui rapporterez.

Partant du principe que ce que vous lui racontez est vrai, elle ne s’arrogera pas le droit de censurer vos propos ni vos souvenirs — quand bien même ceux-ci s’opposeraient à la réalité historique.

Ainsi, à tout moment, c’est votre point de vue qui prime quant à la réalité des événements vécus et à la perception que vous en avez eue.

Cependant…

…votre biographe refusera catégoriquement tout propos susceptible de porter atteinte à autrui, ainsi que toute implication diffamatoire et assertion indigne ou injurieuse.

Écriture privée : le foyer
◗ Famille, consommation, banque, logement ;
◗ Travail, chômage, retraite…

Écrivain public : les administrations
◗ Impôts, amendes, formulaires ;
◗ Sécurité sociale, prestations CAF ;
◗ Inscription et déclarations sur portail des administrations ;
◗ Création de compte et d’espace personnel en ligne…

Conseil en écriture : l’accès au droit
◗ Droit des étrangers, droit du travail ;
◗ Documents d’État civil ;
◗ Aide juridictionnelle, surendettement ;
◗ Contentieux, litiges…

Écrivain public : la correspondance
◗ Lettres à des proches ;
◗ Discours de mariage, discours de pot de départ ;
◗ Cartes de vœux…

Informatique de 1er niveau
◗ Aide à l’utilisation de fichiers texte, tableau, photo ;
◗ Gestion de compte et d’adresse e-mail ;
◗ Internet : recherche et classement d’information…

Atelier d’écriture en groupe
◗ Écrire ensemble pour se faire plaisir, écouter sa propre voix et celles des autres.
◗ Écrire sans enjeu final ni obligation, sans souci de l’orthographe, loin, très loin, des exercices scolaires.
◗ Écrire en groupe avec des consignes simples et ludiques, comme les règles d’un jeu chaque fois différent.

Atelier d’écriture senior
◗ Écrire pour ouvrir son imaginaire et retrouver des souvenirs enfouis.
◗ Commencer par des jeux « brise-glaces » pour jouer avec les mots, partager les rires et se découvrir soi, l’autre.

Réécriture : Garder intacts vos propos
◗ Le plus important est de garder intacts vos propos et vos idées ;
◗ Avec juste ce qu’il faut de remaniement lexical et syntaxique j’apporte à vos textes professionnels clarté, concision et éloquence.

Correction : Traquer les fautes
◗ Je passe vos textes à la loupe afin de débusquer et corriger les fautes de grammaire, d’orthographe ou de typographie ;
◗ Ainsi, grâce à des écrits de qualité, vous augmentez la lisibilité de votre message.

Mise en pages : Les règles de l’art
◗ Je standardise votre document avec une mise en forme soigneuse de votre texte sur Adobe InDesign® ;
◗ Pour un livre à faire imprimer ou pour vos documents professionnels, je prends tout en charge, de A à Z.

Durée de traitement : La rapidité du courriel
◗ Avec l’échange de fichiers par e-mail, envoyez-moi votre texte en format Word® ;
◗ Je vous le retourne de façon fiable par le même chemin en format PDF pour une stabilité accrue.

Récit de vie
◗ Partagez le récit de vos années études ou de vos expériences professionnelles.
◗ Relatez les anecdotes de vos souvenirs de jeunesse ou de voyages.

Biographie
◗ Transmettez votre héritage culturel à votre famille et à vos proches.
◗ Exprimez les moments difficiles que vous avez affrontés et retrouvez l’être aimé disparu au travers des mots.

Livre familial
◗ Racontez votre histoire ou les histoires de votre famille.
◗ Dévoilez vos plus belles rencontres et amitiés, d’un jour ou de toute une vie.
◗ Communiquez l’émotion de l’arrivée de vos enfants.